La Passione ritrovata

La Passione Ritrovata de Johann Sebastian Bach Tenore Daniel Norman Soprano Francesca Boncompagni Alto Raffaele Pe Gesù Mauro Borgioni Basso Ben Davies Knabenchor Collegium Iuvenum di Stuttgart Orchestra milanese Silete Venti!, su strumenti d’epoca Viola da Gamba Noelia Reverte Reche Violoncello  e continuo: Luca Franzetti Direttore Simone Toni COMENTARIO:  «La Passione ritrovata», es decir, reencontrada porque Simone Toni intentó recrear en la…

Leer más

Yo Me Llamo Cumbia

[vimeo http://vimeo.com/88925022] La Cumbia, forma parte del espíritu Colombiano y Latinoaméricano: «Suenan los tambores, suenan los millos y está sonando la tierra donde nací.» Nació para representar la esencia latina concebida en algún lugar de la costa Caribe Colombiana, gracias, a la mezcla cultural de nuestros ancestros. Por eso, La Tierra de La Cumbia, es un…

Leer más

In memoriam: La misión de Gérard Mortier por Gregorio Marañón, presidente del Teatro Real de Madrid

Gerard Mortier, en 2008, tras aceptar la dirección artística del Teatro Real. / BERNARDO PÉREZ Gerard Mortier, tras terminar su doctorado en Derecho y realizar un máster en Ciencias de la Comunicación, decidió dedicarse en cuerpo y alma a la ópera, haciendo, en palabras suyas, del teatro “una misión, casi un sacerdocio de la religión de…

Leer más

GENERATION TU Linguaggi in trasformazione: MESSICO – México

Martedi 18 marzo 2014, h 18.30 (Via Clerici, 10 -20121 Milano) —— descargar el PDF   Facebook: Consulado de México en Milán Frida Kahlo y Diego Rivera México en LOS AMIGOS DE CERVANTES

Leer más

Bedankt Mijnheer Mortier, Merci, Gracias

Bedankt Mijnheer Mortier . Entre miles, una de su obra maestra: mi preferida: La finta giardiniera de Mozart en la extraordinaria dirección de escena de Karl-Ernst Hermann y Ursula Hermann. Introdujeron el dibujo y el grafismo en la escenografía. No solo se escuchaba la música y se seguía la acción teatral, si no también se miraba la escena como…

Leer más

Se crea el premio Mortier Award

OPERNWELT Y EL CONCURSO RING AWARD RECONOCEN LA LABOR DE GERARD MORTÍER 27 de febrero de 2014 http://www.ringaward.com Se crea el premio Mortier Award que reconocerá a aquellos artistas que contribuyan a la modernización de la ópera. La revista alemana Opernwelt y el concurso internacional Ring Award crean conjuntamente el galardón de ópera Mortier Award, de carácter bianual, que será entregado en primera…

Leer más

Fiebre del Carnaval 2014

¿A quién no le gusta disfrazarse, ponerse máscaras, salir a la calle y bailar? En estas fechas tenéis la oportunidad de hacerlo. Sólo hay que ir a Cádiz o a Santa Cruz de Tenerife donde al ritmo de batucada los cuentos se visten de fiesta y miles de personas salen a las calles a divertirse.…

Leer más

Los artisas chilenos que cantaron la historia

La asociación cultural chilena Alpiandes, junto al recién inaugurado comité para la restauración del mural de via Mateotti, además de Francisca Tapia, hija del pintor Mario y artista ella también, organizan un encuentro el sábado 1 de febrero a las 18:00 horas para recordar el 40º aniversario del golpe de estado en Chile. Para que…

Leer más

Milán español en tiempos de I promessi sposi

http://www.milanoamemoria.it

Leer más

Farruquito en Casa Patas TV

Farruquito en el tablao de Casa Patas Extractos de la actuacion del gran Farruquito en la noche de Casa Patas, acompañado de grandes artistas como Angel Gabarre, Juañares, Pepe El Bocaíllo, Juan José Amador El Perre, Juan Jiménez y otros invitados de lujo. Viernes 11 de Febrero de 2011

Leer más

Una Mattina a Buenos Aires – Teatro Filodrammatici en Milán

TEATRO FILODRAMMATICI via Filodrammatici, 1 ingresso Piazza Paolo Ferrari, 6 Milano MM Duomo linee 1 e 3, MM Cordusio linea 1 Tram 1 fermata consigliata Manzoni/Scala Tram 2, 12 e 14 fermata consigliata Broletto/Cordusio 26 gennaio UNA MATTINA A BUENOS AIRES MUSICA E DANZA n. 2 Cuarteto Nuevo Encuentro Miguel Angel Acosta (voce e chitarra)…

Leer más

El Teatro Real de Madrid desde Milán

http://www.palcodigital.com THE INDIAN QUEEN DIRECTO de Henry Purcell

Leer más

Sugar Man en el auditorium de Milán el 22 de marzo 2014

[youtube http://youtu.be/B_Og7F9Dweo] 22 de Marzo 2014 21:00 – Auditorium di Milano, Milano Llega a Italia la gira de Sixto Rodríguez, cantante estadounidense de origen messicana que consiguió una éxito tardío gracias al documental «Searching for Sugar Man» de Malik Bendjelloul. Conectarse Searching for Sugar Man de Malik Bendjelloul .  Searching for Sugar Man de Malik Bendjelloul «Otorga mucha alegría saber que existe gente como…

Leer más

Espíritu de Armenia: Jordi Savall en Roma

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=EWewLnmmIAU&feature=share&list=PL5D7649D11C483B06] . 14 de enero 20:30 Sala Aula Magna dell’Università Sapienza Palazzo del Rettorato piazzale Aldo Moro Jordi Savall Spirito d’Armenia Hespèrion XXI – Mùsicos Armenios Martedì 14 gennaio, ore 15.30 Conservatorio di Santa Cecilia Jordi Savall incontra il pubblico Che cos’è il duduk? E come si suona il kamancha? Forse non sono famosi come il violino e l’oboe ma…

Leer más

Einsam wachend in der Nacht

Interesantísimo articulo sobre la ópera «Tristan und Isolde» de Richard Wagner. Están inclusos unos extractos musicales y un video en «youtube» (subtitulado en español) de la estupenda versión del Festival de Bayreuth de 1983, con la dirección de Daniel Baremboim y la puesta en escena de Jean Pierre Ponelle.

Leer más

Violetta en gira en Italia

Violetta es una telenovela argentina que se estrenó en Disney Channel el 14 de mayo de 2012. La serie es una coproducción entre Latinoamérica, Europa, Medio Oriente, África y Pol-ka Producciones. Está protagonizada por Martina Stoessel, (Violetta en la serie) junto a un elenco multinacional, y narra la historia de «Violetta», una adolescente musicalmente talentosa…

Leer más

Hoy la comunidad mexicana celebra a la Virgen de Guadalupe

Foto: México desconocido El 12 de diciembre se celebra en muchas parte de México con gran devoción. L’IMMAGINE FANTASTICA DELLA MADONNA DI GUADALUPE     padre François Briine                                    («La Ricerca psichica, anno XI, 2004, n. 4)   La storia Il documento più importante a nostra disposizione sulla Madonna di Guadalupe è il «Nican Mopohua«, scritto in…

Leer más

Raí 5 retransmite en directo La Traviata desde La Scala

La traviata in televisione In diretta: Rai 5 – Rai HD canale 501 In differita: Rai Italia – Rai 3 Conéctate el sábado 7 de diciembre 2013 a las 17:30 para ver la Traviata en directo Argumento Lugar:París y sus afueras. Época: Alrededor de 1850 Está dividida en 3 actos que respetan la estructura tradicional de presentación, desarrollo y desenlace.…

Leer más

Jazz argentino en el Piccolo Teatro de Milán

El 7 de diciembre a las 11.00 los amantes del jazz tendrán la oportunidad de escuchar en Milán en  el Teatro Strehler dos grandes músicos  y compositores argentinos Jorge López Ruiz y Alberto Favero. El concierto está dedicado al jazz de los años ’70, los años caracterizados por la crisis y la instauración de la dictadura militar…

Leer más

Homenaje a Maria Callas en el espacio Oberdan en Milán

Lunes 2 diciembre 2013  alas 21:00 Proyección del segundo acto de la Tosca con comentario en sala de Carla Maria Casanova y Stephen Hastings . In occasione del 90° anniversario della nascita di Maria Callas la Provincia di Milano/Assessorato alla Cultura, in collaborazione con Warner Classics, organizza una serata in onore della grande Diva, con la proiezione del video…

Leer más

Leticia Muñoz Moreno por primera vez en La Verdi de Milán

. [youtube http://youtu.be/NNhFSghT0gY] . Aclamada internacionalmente por su exquisita musicalidad y expresividad, Leticia Muñoz Moreno “Cautiva tanto al público como a la crítica gracias a su carisma natural, virtuosismo y su profunda fuerza interpretativa”. Galardonada por SAR el Príncipe Felipe de España con el prestigioso premio “Príncipe de Girona” y elegida ECHO RISING STAR por la…

Leer más

Teatro Real de Madrid: The indian queen de Henry Purcell

Información Henry Purcell murió en 1695 mientras escribía su última ópera, The Indian Queen. Así, fue su hermano Daniel quien completó con precipitación y poca inspiración la rica, visionaria y trascendente partitura del compositor británico. Algunos siglos después, presentamos el estreno mundial de una versión fresca e inédita de la obra final de Purcell, incorporando algunos…

Leer más

Il Caleidoscopio: Frescobaldi – Toccata for Spinettina and violin

[youtube http://youtu.be/6EOEc66w54g] Publicado el 08/11/2013 Recorded one rainy day in Cremona. La Chiesa di S. Maria Maddalena, 29 April 2013 Il Caleidoscopio – Lathika Vithanage, Violino barocco – Noelia Reverte Reche, Viola da gamba – Flora Papadopoulos, Arpa barocca Sound editing – Nicola Paoli Visit us at http://www.ilcaleidoscopioensemble.com Facebook page: Il Caleidoscopio

Leer más

Hoy: «El tango» en el Cervantes de Milan – ¡Trae contigo tus zapatos de baile!

Conferencia Programa monográfico: Argentina: ayer y hoy Instituto Cervantes de Milán  – Salón de Actos Via Dante, 12 30/10/2013 (18:00 h) Entrada libre Dentro del programa monográfico “Argentina: ayer y hoy”, el músico y escritor argentino Marcelo Caracoche ofrecerá una conferencia sobre sus vivencias en Buenos Aires que dieron fruto al libro Storie dell’era del tango, acompañado con un recital de música.…

Leer más

En directo desde Madrid: Encuentro con Santiago Auserón

Martes 29 de octubre – 19.30 Instituto Cervantes de Madrid (c/ Barquillo 4). El cantante, compositor y escritor Santiago Auserón, fundador de la popular agrupación Radio Futura (1980-1992), visita el próximo martes 29 de octubre, a las 19.30 h, el Instituto Cervantes de Madrid para conversar en el ciclo Encuentros en el Cervantes, una actividad que indaga en…

Leer más

Muere Manolo Escobar (1931 – 2013)

En noches como ésta (Juan Ramón Lucas) – Manolo Escobar 25 jun 2009 El cantante almeriense celebra con un triple álbum sus 50 años en el mundo de la música. Su dilatada carrera exhibe ya más de ochenta discos (25/06/2009). Seguir leyendo Seguir leyendo

Leer más

En la Sacristía de San Marco en Milán: Amaya Fernandez Pozuelo y Enrico Baiono

. Fondazione Marco Fodella il gioco delle ALCHIMIE STRUMENTALI due cembali in concerto Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in la minore op. III n.8 Allegro – Larghetto e spiritoso – Allegro (trascrizione di Enrico Baiano da «L’Estro Armonico») Georg Friedrich Händel 1685-1759 Suite quarta in mi minore per cembalo solo Fuga – Allemande – Courante – Sarabande – Gigue (Enrico…

Leer más

Qué difícil es hablar el español

http://intentalocarito.com [youtube http://youtu.be/Xyp7xt-ygy0] Yo viaje por distinto países, conocí las más lindas mujeres, yo probé deliciosa comida, yo bailé ritmos muy diferentes. Desde México fui a Patagonia, y en España unos años viví, me esforcé por hablar el idioma, pero yo nunca lo conseguí… Que difícil es hablar el español, porque todo lo que dices tiene…

Leer más

Lomazzo (CO): Aperitivo en español – Tapas, poesía y guitarra

ARCI PICASSO Non capita tutti i giorni di prendere l’aperitivo ascoltando le meravigliose parole di Federico Garcìa Lorca o di Pablo Neruda, …. se hai voglia di concederti questo piacere TI ASPETTIAMO sabato 19 ottobre alle 18,00 Meglio se prenoti «AUSENCIAS» La vita di ogni uomo è segnata dall’assenza . Forse l’uomo è anche animale…

Leer más

Muere Patrice Chéreau

La Reine Margot de Patrice Chéreau . Elektra de Richard Strauss El  miércoles 10 de julio, vimos en el gran teatro de Aix-en-Provence, Elektra de Richard Strauss, el espectáculo más extraordinario que recordaremos de este festival. Creo que, con la foto que he puesto, se puede entender que la dirección teatral era fuera de lo común. Patrice…

Leer más

Mortier, Moctezuma y el Real

Mortier, Moctezuma y el Real Conectarse Otras paginas en «Los amigos de Cervantes»: Gracias Señor Mortier Gerard Mortier: cuatro años de amor y odio en el Teatro Real edición impresa Mortier, Moctezuma y el Real FLOR GRAGERA DE LEÓN El País 5 octubre 2013 Delgado, sonriente y ofreciendo una presentación entusiasmada, prolija y brillante de la ópera…

Leer más

¡MAÑANA! Jornada de Puertas Abiertas

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS . 28/09/2013 Instituto Cervantes de Milán, a partir de las 10:00 h. Novedades para el día de puertas abiertas: SI TE INSCRIBES EN UNO DE NUESTROS CURSOS O TALLERES, PODRÁS DISFRUTAR DE UN DESCUENTO DEL 10 %*. DESCUENTO VÁLIDO SÓLO ESTE SÁBADO 28/09 EN EL DÍA DE PUERTAS ABIERTAS. *los descuentos…

Leer más

Gerard Mortier: cuatro años de amor y odio en el Teatro Real

Bilance artistico Seguir leyendo … Aspectos económicos Seguir leyendo … Leer también Gracias Señor Mortier

Leer más

Instituto Cervantes de Milán: Jornada de Puertas Abiertas

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS . 28/09/2013 Instituto Cervantes de Milán, a partir de las 10:00 h. El próximo 28 de septiembre todos los institutos culturales europeos con sede en Milán celebrarán la jornada de puertas abiertas para presentar sus agendas de cursos y actividades culturales de la temporada 2013-2014. En el Instituto Cervantes de Milán ya estamos preparando los cursos…

Leer más

Compañía de Flamenco Mercedes Ruiz: Baile de Palabra

Yantrarte Teatro Out Off de Milán, Via Mac Mahon 16 26, 27 y 28 de septiembre, a las 21:00 h 29 de septiembre, a las 16:00 h Representación escénicca de flamenco: «Baile de Palabra« La bailaora Mercedes Ruiz recurre a la presencia más básica del cante y la guitarra para poder bailar flamenco tal como lo siente, adentrándose…

Leer más

Gracias Señor Mortier

En 1981 Marie Louise y yo asistimos al Don Carlo de Giuseppe Verdi en el teatro de la Monnaie en Bruselas,  y fue un verdadero flechazo. Nunca habríamos podido imaginar lo que vimos y oímos en este espectáculo. Ambos somos unos aficionados a la música clásica. Escuchábamos discos que alquilábamos en la discoteca y, a…

Leer más

Aix-en-Provence: Festival de Ópera 2013 y más

Elektra de Richard Strauss El  miércoles 10 de julio, vimos en el gran teatro de Aix-en-Provence, Elektra de Richard Strauss, el espectáculo más extraordinario que recordaremos de este festival. Creo que, con la foto que he puesto, se puede entender que la dirección teatral era fuera de lo común. Patrice Chéreau es sin duda un…

Leer más

Chile: A 40 años del golpe – Celebración en Milán (II)

Ir a Chile: A 40 años del golpe – Celebración en Milán (I) conectarse conectarse

Leer más